Wie versteht man Pumpenmodellcodes? Ein Leitfaden für DG-, D-, CQ- und andere Kreiselpumpenserien

● 2026-08-12 ● - ● Hinterlassen Sie mir eine Nachricht

Bei der Auswahl von Industriepumpen stoßen Ingenieure und Einkaufsteams häufig auf Modellcodes wie DG, D, CQ, CD und andere Buchstabenkombinationen.

Für viele Käufer sehen diese Buchstaben möglicherweise wie einfache Produktnamen aus. Allerdings enthalten Pumpenmodellcodes normalerweise nützliche Informationen über die Produktserie, das strukturelle Design oder die Anwendungskategorie.

Allerdings ist ein wichtiger Punkt zu beachten: Es gibt keinen universellen Benennungsstandard für Pumpenmodellbuchstaben. Verschiedene Hersteller können ihre eigene Produktserie unterschiedlich definieren. Daher sollte die genaue Bedeutung eines Pumpencodes immer anhand der technischen Unterlagen des Herstellers bestätigt werden.

In diesem Artikel wird am Beispiel der horizontalen mehrstufigen Kreiselpumpe der DG-Serie erläutert, wie Pumpenmodellcodes allgemein verstanden werden und wie verschiedene Pumpenserien unterschieden werden können.


Was bedeuten die Buchstaben in Pumpenmodellen?

Industriepumpenmodelle bestehen normalerweise aus Buchstaben, Zahlen und Symbolen. Die Buchstaben geben in der Regel die Pumpenbaureihe oder Baukategorie an, während die Zahlen häufig Informationen zu Konstruktionsparametern liefern.

Zum Beispiel:

Horizontale mehrstufige Kreiselpumpe der DG-Serie

In diesem Modell:

  • DG steht für die Pumpenserie
  • Die folgenden Zahlen können je nach Benennungsregeln des Herstellers Konstruktionsparameter wie Durchfluss, Förderhöhe oder die Anzahl der Stufen darstellen

Die genaue Bedeutung variiert jedoch je nach Hersteller. Käufer sollten eine Pumpe nicht nur anhand der Buchstaben im Modellnamen beurteilen. Grundlage für die Pumpenauswahl sind nach wie vor die vollständigen Produktspezifikationen und technischen Unterlagen.


Was bedeutet „DG“ bei Pumpen der DG-Serie?

Die horizontale mehrstufige Kreiselpumpe der DG-Serie ist eine Art industrielle Kreiselpumpe mit einer horizontalen, mehrstufigen Struktur mit einfacher Ansaugung.

Die Pumpe der DG-Serie weist im Allgemeinen die folgenden strukturellen Merkmale auf:

  • Horizontales Installationsdesign
  • Einzelsaugstruktur
  • Mehrstufige Laufradanordnung
  • Aufbau des Pumpengehäuses in Sektionalbauweise
  • Rotorkomponenten einschließlich Laufräder und Ausgleichsscheibe

Die Pumpen der DG-Serie sind für die Förderung von Flüssigkeiten konzipiert, die keine festen Partikel enthalten und keine korrosiven Eigenschaften haben.

Gemäß den Produktspezifikationen beträgt der anwendbare Flüssigkeitstemperaturbereich:

-20 °C bis 105 °C

Der Eingangsdruck sollte sein:

Weniger als 0,6 MPa


Wie versteht man Zahlen in Pumpenmodellen?

Neben Buchstaben geben auch Zahlen bei Pumpenmodellen wichtige Informationen.

Beispielsweise können einige mehrstufige Kreiselpumpenmodelle folgende Formate verwenden:

DG46-50×6

In dieser Art von Benennungsformat:

  • DG – Pumpenserie
  • 46 – normalerweise im Zusammenhang mit der Durchflussanzeige
  • 50 – normalerweise im Zusammenhang mit der einstufigen Kopfindikation
  • 6 – Anzahl der Pumpenstufen

Verschiedene Hersteller können jedoch unterschiedliche Benennungsmethoden verwenden.

Bei der Auswahl einer Pumpe sollte die Modellnummer zusammen mit Folgendem überprüft werden:

  • Durchflussanforderungen
  • Kopfanforderungen
  • Flüssige Eigenschaften
  • Betriebstemperatur
  • Installationsbedingungen

Warum gibt es verschiedene Pumpenserien?

Industrielle Anwendungen haben unterschiedliche Betriebsanforderungen. Hersteller entwickeln in der Regel unterschiedliche Pumpenserien basierend auf Pumpenstruktur, hydraulischem Design, Dichtungsmethoden und Anwendungsbedingungen.

Pumpenstruktur

Verschiedene Serien können unterschiedliche Strukturen haben, wie zum Beispiel:

  • Horizontales oder vertikales Design
  • Ein- oder mehrstufiger Aufbau
  • Verschiedene Sauganordnungen

Jedes Design wird für spezifische Anwendungsanforderungen entwickelt.

Hydraulisches Design

Der interne hydraulische Aufbau einer Pumpe beeinflusst die Art und Weise, wie Flüssigkeitsenergie übertragen wird.

Eine mehrstufige Kreiselpumpe verwendet mehrere am Rotor angeordnete Laufräder, während eine einstufige Pumpe ein Laufrad verwendet. Der strukturelle Unterschied beeinflusst, wie die Pumpe für ein bestimmtes System ausgewählt wird.

Wellendichtungsdesign

Pumpenserien können sich auch in der Dichtungsanordnung unterscheiden.

  • Gleitringdichtung
  • Packungsdichtung

Die geeignete Dichtungsstruktur hängt vom Pumpendesign und den Betriebsanforderungen ab.

Was ist der Unterschied zwischen Pumpen der DG- und D-Serie?

In vielen traditionellen Pumpenklassifizierungen werden Pumpen der D- und DG-Serie mit horizontalen mehrstufigen Kreiselpumpenstrukturen in Verbindung gebracht.

Der genaue Unterschied zwischen D und DG hängt jedoch von der Produktklassifizierung des Herstellers ab.

Es ist nicht korrekt, einfach anzunehmen, dass DG immer besser als D ist oder dass D und DG völlig unterschiedliche Pumpentypen sind.

Vergleichsartikel Was zu überprüfen ist
Pumpenstruktur Horizontal oder vertikal, einstufig oder mehrstufig
Flüssige Bedingungen Feststoffpartikel, korrosive Eigenschaften, Temperatur
Versiegelungsmethode Gleitringdichtung oder Packungsdichtung
Technische Parameter Ob die Pumpe die Systemanforderungen erfüllt

Was bedeutet CQ bei Pumpenmodellen?

Im Gegensatz zu Pumpen der DG-Serie ist CQ keine universelle Abkürzung, die von allen Pumpenherstellern verwendet wird.

Verschiedene Unternehmen verwenden CQ möglicherweise als Produktseriencode für unterschiedliche Pumpendesigns.

Bei der Überprüfung einer Pumpe der CQ-Serie sollten Käufer Folgendes bestätigen:

  • Herstellerkatalog
  • Produktspezifikationen
  • Technische Zeichnungen
  • Produktbeschreibungen

Die richtige Interpretation hängt vom herstellereigenen Klassifizierungssystem ab.

Wie findet man schnell die richtige Pumpenserie?

Bestätigen Sie das Pumpmedium

Erster Check:

  • Welche Flüssigkeit wird übertragen?
  • Enthält es feste Partikel?
  • Ist es ätzend?

Beispielsweise ist die Pumpe der DG-Serie für Flüssigkeiten ohne feste Partikel oder korrosive Eigenschaften konzipiert.

Überprüfen Sie die Betriebsbedingungen

Wichtige Bedingungen sind:

  • Flüssigkeitstemperatur
  • Eingangsdruck
  • Systemanforderungen

Verstehen Sie die Pumpenstruktur

Bestätigen Sie vor der Auswahl einer Pumpe Folgendes:

  • Ein- oder mehrstufige Ausführung
  • Horizontale oder vertikale Struktur
  • Saugtyp

Lesen Sie die vollständigen technischen Informationen

Der Name des Pumpenmodells ist nur der erste Schritt. Bei der professionellen Auswahl sollten auch Produktspezifikationen, technische Zeichnungen, Betriebsanforderungen und Herstellerempfehlungen berücksichtigt werden.

Warum sollten Käufer die Pumpenmodellcodes verstehen?

Bessere Kommunikation mit Lieferanten

Die Kenntnis der grundlegenden Bedeutung von Pumpenserien hilft Käufern, ihre Anforderungen klarer zu beschreiben.

Vermeiden Sie eine falsche Auswahl

Das Verständnis der Pumpenklassifizierung verringert das Risiko, eine Pumpe nur aufgrund ihres Aussehens oder Preises auszuwählen.

Einfacherer Produktvergleich

Käufer können verschiedene Pumpenfamilien besser vergleichen, wenn sie deren strukturelle Unterschiede verstehen.



Pumpenmodellcodes wie DG, D und CQ werden zur Identifizierung verschiedener Pumpenserien oder Designkategorien verwendet.

Bei der horizontalen mehrstufigen Kreiselpumpe der DG-Serie handelt es sich um ein Pumpendesign mit einer horizontalen, mehrstufigen Einzelansaugstruktur zur Förderung geeigneter sauberer Flüssigkeiten unter bestimmten Betriebsbedingungen.

Ob ein Produkt für eine bestimmte Anwendung geeignet ist, lässt sich anhand der Pumpenbriefe jedoch nicht beurteilen.

Die richtige Auswahlmethode besteht darin, die vollständigen Betriebsbedingungen zu bewerten, einschließlich des gepumpten Mediums, der Temperatur, der Druckanforderungen, der Installationsbedingungen und der vom Hersteller bereitgestellten technischen Spezifikationen.

Sie sind sich nicht sicher, welches Pumpenmodell für Ihre Anwendung geeignet ist?

Geben Sie Ihre Betriebsbedingungen ein und erhalten Sie eine maßgeschneiderte Auswahlempfehlung.


Senden Sie eine Anfrage

Anfrage absenden

X
Wir verwenden Cookies, um Ihnen ein besseres Surferlebnis zu bieten, den Website-Verkehr zu analysieren und Inhalte zu personalisieren. Durch die Nutzung dieser Website stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Datenschutzrichtlinie